myfantasyworld: Moje sestřenka s manželem se odstěhovali do Anglie, oba jsou Češi, sestřence radili, ať na dceru mluví česky, že angličtinu bude mít všude kolem a naučí se jí. A hlavně třeba sestřenka umí skvěle anglicky, ale její manžel má angličtinu špatnou, takže sestřenka na dceru mluví anglicky a její manžel česky, aby ji nenaučil špatně anglicky. A jejich dcera umí plynule přejít z angličitny do češtiny. Když jsem tam byla já se sestrou a s neteřema, tak na nás mluvila česky. Jasně některá slovíčka si nemohla vzpomenout, ale to nebyl pro mě problém, věděla jsem, o čem mluví. A právě se sestřenkou si spolu povídaly anglicky.